A 22ª edición do Festival de teatro para toda a familia Domingos do Principal, terá lugar todos os domingos comprendidos entre o 17 de xaneiro e o 2 de maio, con dobre pase ás 12:00 e 18:30h. no Teatro Principal de Pontevedra.

Entradas á venda en Ataquilla.com a un prezo único de 4,00 € por pase. De non esgotarse as entradas na venda anticipada, a billeteira do Teatro Principal abrirá de 10:00 a 11:00 h. na sesión matinal, e de 16:30 a 17:30 h. na da tarde.

Por favor, achégate ao teatro con antelación (30 min) para evitar aglomeracións e acceder as túas localidades con seguridade. Butacas numeradas.

PROGRAMA

DOM 17 XAN | 12:00 e 18:30 h

ÚNIKO

Teatro Paraiso (Araba)

Paul é fillo único e o rei da súa casa. O nacemento da súa irmá Irati provocara que un medo íntimo a deixar de ser querido se apodere del ameazando a estabilidade familiar.

Misturando as técnicas do títere e do teatro máis realista presentamos o desacougante tema dos ciumes, mirando de frente en toda a súa crueza, aínda que sen perder nunca o sentido do humor.

Premio FETEN 2020 á mellor interpretación, Maite Bayón

• Teatro de actor / títeres
• Duración: 67 minutos
• Público: +6 anos

DOM 24 XAN | 12:00 e 18:30 h

A DANZA DA CHOIVA

Elefante Elegante (Galiza)

Que acontecería se de súpeto deixase de chover? Non durante un mes, un verán ou un ano, senón par sempre?.

Esta é a pregunta que coloca a danza da choiva, un espectáculo sen palabras onde conviven o teatro xestual, a danza a manipulación de obxectos e os monicreques. A Danza da choiva trata un tema serio a través dunha posta en escena poética e visual.

Premio María Casares 2017 ao mellor espectáculo infantil

• Técnica mixta
• Duración: 50 minutos
• Público: +3 anos

DOM 21 FEB | 12:00 e 18:30 h

HANSEL Y GRETEL

Borobil teatroa (Guipuzcoa)

Versión libre da historia de Hansel e Gretel.

Hai tempo alguén roubou todos os libros de cociña do mundo. Agora a xente só come hamburguesas nas Amonioburguers.

Juan Mari é un famoso cociñeiro. Desde que desapareceu o seu libro de recetas perdeu os clientes, está a punto da ruina e o banco ameázao con pecharlle o restaurante. Os fillos Hansel e Gretel deciden ir falar co banco, pero para iso terán que pasar polo bosque e a lenda di que no bosque hai unha árbore que da mazás de caramelo. O que probe esas mazás non voltará á casa…

• Teatro actoral e movemento
• Duración: 50 minutos
• Público: +6 anos

DOM 28 FEB | 12:00 e 18:30 h

ITALINO GRAND HOTEL

Cia La Tal (Barcelona)

Quen lava os milleiros de sabas e toallas dos hoteis?

No último soto do Italino Grand Hotel está a lavandaría. Alí, un personaxe solitario lava, pasa o ferro e perfuma a roupa. Vive só, soña entre as sabas e agacha a soedade conversando coas máquinas e xogando até coa súa propia sombra. Pero undía namórase.

• Teatro de actor, clown
• Duración: 55 minutos
• Público: +4 anos

DOM 7 MAR | 12:00 e 18:30 h

JOJO

Borja Ytuquepintas (Barcelona)

JOJO, é o nome do primeiro orangután que foi rescatado do seu cativerio e que significou o inicio do proxecto Animal Rescue, unha organización Non Gubernamental que loita por salvar animais en catividade e rehabilitalos no seu medio natural.

O espectáculo conta a historia de Jojo. Actualmente Jojo aínda vive e é un gran orangután macho.

Unha fermosa proposta escénica de poesía visual sen texto usando a area e manipulación de títeres con música en directo.

• Teatro visual, arte con area e monicreques e música en directo
• Duración: 55 minutos
• Público: +7 anos

DOM 14 MAR | 12:00 e 18:30 h

Semente – O homem que plantava árvores

Ajidanha (Portugal)

Baseado nunha historia real.

«O Homem Que Plantava Árvores» é unha historia inesquecíbel sobre o poder que o ser humano ten de influenciar o mundo. Narra a vida dun home e o seu esforzo solitario, constante e paciente, para facer do sítio onde vive un lugar especial.. É unha historia admirabel que nos mostra como un home humilde e insignificante aos ollos da sociedade, vivindo lonxe do mundo e usando só os seus propios medios, consegue reforestar só unha das rexións mais inospitas e áridas de Francia.

A partir de «O Homem Que Plantava Árvores» de Jean Giono.

• Teatro de actor
• Duración: 45 minutos
• Público: +8 anos

DOM 21 MAR | 12:00 e 18:30 h

Crusoe

Compañía Markeliñe (Bizkaia)

Crusoe, nunha illa só. Nunha illa con sabor a mar abandonado, vai vendo a vida pasar e así aprenderá a vivir e a relacionarse co seu entorno, e a coidalo, dentro da súa soedade.
Unha metáfora da vida cun toque de poesía visual, música en directo e humor.

Premio FETEN 2020 á mellor música

• Teatro de actor con música en directo
• Duración: 55 minutos
• Público: +5 anos

DOM 4 ABR | 12:00 e 18:30 h.

RIQUETE EL DEL COPETE

Higiénico papel Teatro (Xixón, Asturies)

Un príncipe moi feo e moi listo cun “copete” de pelo na cabeza: Riquete el del copete.

Unha princesa moi fea e moi lista. Outra princesa moi guapa e moi tonta. Riquete namorase dunha delas.

Que pasará coa guapa?

Que pasará coa fea?

Unha versión peculiar do conto clásico de Charles Perrault.

• Teatro de actor. Comedia
• Duración: 55 minutos
• Público: +5 anos

DOM 11 ABR | 12:00 e 18:30 h

CARTÓONS

Excéntricas e Teatro do Adro (Galiza)

Dous pallasos moran á marxe. Á marxe de todo. Arrodeados de cartóns, nun mundo de cartóns que a xente tira porque non serven para nada. Quen dixo que non servían para nada? Con eses cartóns construirán cousas e mais cousas. Con eses cartóns construirán todas as historias que nos contan.

• Clown e musical
• Duración: 50 minutos
• Público: +4 anos

DOM 2 MAI | 12:00 e 18:30 h

CONTACREQUES

Emedous (Galiza)

Un espectáculo poético, divertido, áxil e desenfadado baseado nos contos clásicos O Reise-ñor, Garavanciño e O Zapateiro e os trasnos.

Garavanciño: As peripecis dun minúsculo personaxe nun mundo de «xigantes».

O Resiseñor: Na remota China, O canto dun paxaro revélalle o goce de vivir a un emperador.

O Zapateiro e os trasnos: A maxia dun Zapatrasno que é quen de transformar a realidade.

Nos transporta a un mundo con voces de contadores de historias e corpos de monicreques.

• Monicreques
• Duración: 45 minutos
• Público: +3 anos

A Concellería de Benestar Social do Concello de Pontevedra vén de abrir o prazo de inscrición para os cursos que se impartirán na Aula de Informática da Casa Azul (Sala Rons) entre os meses de febreiro a maio.

Os obradoiros serán desenvolvidos polo monitor de Informática da Área de Benestar Social do Concello, Jesús Lorenzo Ron (que os imparte dende 1998) e, se ben están abertos á veciñanza en xeral, terán preferencia á hora de apuntarse os usuarios dos Servizos Sociais Municipais e as persoas desempregadas.

Segundo precisa o concelleiro de Benestar Social, Marcos Rey, “as inscricións realizaranse directamente na Aula de Informática, que conta cun total de 18 ordenadores para os alumnos (haberá en todo caso un límite de prazas en base aos protocolos Covid-19)”.

A programación prevista na aula situada no nº 2 da rúa Sor Lucía (primeiro andar) é a seguinte:

• Aula Aberta: uso libre dos ordenadores da Aula. Venres de 09:00 a 11:00 horas e de 11:30 a 13:30 horas para a veciñanza do concello.
• Informática Básica e Internet: luns e mércores de 09:30 a 11:00 para a veciñanza do concello sen coñecementos de informática. Comezará o 22 de febreiro e finalizará o 29 de marzo, cunha duración de 15 horas.
• Libre Office Writer: martes, mércores e xoves de 12:00 a 13:30 horas para a veciñanza do concello con coñecementos básicos de informática. Comezará o 23 de febreiro e finalizará o 25 de marzo, cunha duración de 22,5 horas.
• Libre Office Calc: martes e xoves de 09:30 a 11:00 horas para a veciñanza do concello con coñecementos básicos de informática. Comezará o 23 de febreiro e finalizará o 25 de marzo, cunha duración de 15 horas.
• Libre Office Impress: luns e mércores de 09:30 a 11:00 horas para a veciñanza do concello con coñecementos básicos de informática. Comezará o 12 de abril e finalizará o 12 de maio, cunha duración de 15 horas.
• Google: buscas, correo e nube, entre outras cousas. Martes e xoves de 09:30 a 11:00 horas para a veciñanza do concello con coñecementos básicos de informática. Comezará o 13 de abril e finalizará o 20 de maio, cunha duración de 18 horas.
• C.V. e WEB’s de Emprego: martes, mércores e xoves de 12:00 a 13:30 horas para a veciñanza do concello con coñecementos básicos de informática. Comezará o 13 de abril e finalizará o 20 de maio, cunha duración de 27 horas.
• Trámites Electrónicos: martes, mércores e xoves de 13:30 a 14:15 horas para a veciñanza do concello con coñecementos básicos de informática.

Poden obter máis información sobre o curso a través dos correos electrónicos: jlorenzo@pontevedra.eu e aulaud@gmail.com

PROGRAMACIÓN DA AULA DE INFORMÁTICA

Promover o uso do galego como lingua de socialización entre a comunidade universitaria é o obxectivo de Falamos, un programa impulsado pola Concellaría de Normalización Lingüística do Concello de Pontevedra e a Área de Normalización Lingüística da Universidade de Vigo, que propón ao alumnado novas actividades para os próximos meses, como un ciclo de conversas virtuais sobre diferentes temáticas e encontros na rede social Instagram. Estas dúas propostas súmanse, no programa articulado para o segundo cuadrimestre, ás novas edicións do voluntariado lingüístico, o club de lectura e o cinefórum. Por mor da situación sanitaria, todas as actividades levaranse a cabo de xeito virtual, coa excepción das novas proxeccións do cinefórum, previstas para o mes de maio.

A inscrición, tanto no programa, como nas súas diferentes actividades, que se realizará nos últimos días do mes previo ao seu desenvolvemento, pode realizarse en snl.pontevedra.gal

Conversas e encontros na rede

As conversas e os encontros no Instagram son as dúas novidades que o programa incorpora para estes meses. As primeiras preséntanse como “espazos para participar en grupo falando sobre temas de interese para a comunidade de Falamos”, que se desenvolverán unha vez ao mes, polo de agora de xeito virtual. A primeira cita terá lugar o 23 de febreiro, baixo o título de E ti como ves a cuestión da lingua en Galicia? e será moderada por Ramallo. O 17 de marzo, a axente musical Patricia Hermida conducirá un coloquio titulado Pódese vivir da creatividade? Imaxina a túa carreira profesional; mentres que o 15 de abril Alberto Oubiña, presentará Galiza 2050, cara onde imos?, e o 27 de abril a creadora de videoxogos Dháunae de Vir moderará unha conversa titulada Pódese traballar en Galicia? Traballar aquí ou saír fóra.

Por outra banda, os Encontros no Instagram estarán dirixidos a “incentivar que a mocidade use a lingua nas redes sociais”, destacan desde a organización. Estes encontros virtuais con “persoas de referencia para a mocidade universitaria” levaranse a cabo no mes de marzo e os inscritos e inscritas poden xa presentar as súas propostas para a esta actividade.

Voluntariado, lectura e cinefórum

Nestes meses poranse en marcha de novo tres actividades xa desenvolvidas na primeira etapa do programa, como o voluntariado lingüístico, unha iniciativa que “permite coñecer xente e mellorar os usos orais da lingua”, destaca a organización. Para iso, fórmanse parellas que reúnen a un inscrito ou inscrita que fala galego con fluidez cun “aprendente” que desexe mellorar o seu dominio do idioma. No primeiro caso, a actividade está aberta a alumnado, profesorado e persoal de administración e servizos do campus, mentres que o segundo pode resultar tamén de interese tanto a estudantes que poidan considerarse “neofalantes potenciais” como a alumnado chegado de fóra de Galicia, á vez que está aberto tamén a persoas alleas á comunidade universitaria. O prazo de inscrición nesta iniciativa permanecerá aberto ata o 22 de febreiro, cando terá lugar unha sesión de presentación en liña da actividade, na que se lles propón que se reúnan unha vez por semana para falar, en galego, das cuestións que lles interesen.

Tamén continuará desenvolvéndose, de xeito virtual, o club de lectura, “un espazo para comentar e debater en galego lecturas de textos literarios escritos ou traducidos ao galego”. Retomará a súa actividade o 8 de febreiro cunha presentación, na que os participantes escollerán os libros que centrarán as sesións de abril e maio, mentres que o coloquio programado para o 1 de marzo virará arredor da novela Senlleiras, de Antía Yañez.

A única actividade que non pode levarse a cabo de xeito virtual é o cinefórum, e por iso as súas tres novas sesión foron programadas para maio. Organizado coa colaboración do Cineclube Pontevedra, programáronse, para os días 13, 19 e 26 dese mes, as proxeccións dos filmes Dorothé na vila, de Olaia Tubío e Alejandro Gándea; As nosas derrotas, de Gabriel Périot; e Vikingland, de Xurxo Chirro.

PROGRAMA 2ª VOLTA 

FEBREIRO

Inscrición do 27/01 ao 31/01

• Luns 8 | Club de lectura

20:00 h. Presentación en liña

• Martes 9 | Encontros no Instagram

20:00 h. Presentación en liña

• Luns 22 | Voluntariado lingüístico

20:00 h. Presentación en liña

• Martes 23 | Conversas. E ti como ves a cuestión de lingua en Galicia

20:00 h. Debate en liña

MARZO

Inscrición do 26/02 ao 04/03

• Luns 1 | Club de lectura. Senlleiras

20:00 h. En liña

• Martes 2, 9. 16 e 23 | Encontros no Instagram

+info: falamos@-pontevedra

• Mércores 17 | Conversas. Pódese vivir da creatividade? Imaxina a túa carreira profesional

20:00 h. Debate en liña

• Luns 22 | Club de lectura

20:00 h. En liña

ABRIL

Inscrición do 26/03 ao 01/04

• Luns 12 | Club de lectura

20:00 h. En liña

• Xoves 15 | Conversas. Galicia 2050. cara a onde imos?

20:00 h. Debate en liña

• Martes 27 | Conversas. Pódese traballar en Galicia. Traballar aquí ou saír fóra

20:00 h. Debate en liña

• Luns 22 | Club de lectura

20:00 h. En liña

MAIO

Inscrición do 28/04 ao 02/05

• Xoves 13 | Cinefórum. Dorothé na vila

20:00 h. Teatro Principal

• Mércores 19 | Cineforum. As nosas derrotas

20:00 h. Teatro Principal

• Mércores 26 | Cineforum. Vikingland

20:00 h. Teatro Principal

CARTAZ PROGRAMA 2º CUADRIMESTRE

Os 3 espectáculos escollidos a través da Rede Galega de Teatro en colaboración coa AGADIC, terán lugar o 25 de febreiro, 11 de marzo e 20 de maio no Teatro Principal de Pontevedra ás 21:00 h. Os mesmos completarán a programación dos Domingos do Principal e Salón do Libro, así como a musical que se presentará máis adiante.

A nova edición do ciclo Ponteatro, normalmente celebrado durante o 2º semestre, comezará o 25 de febreiro cunha estrea, “Comando comadres” de Matrioshka Teatro, escrita pola polifacética e recentemente recoñecida co premio María Victoria Moreno, Lorena Conde. Unha peza en clave de humor que convida á reflexionar sobre o patriarcado.

Seguirá o 11 de marzo, con temática feminista tamén porque nunca é abondo nestes tempos pero resulta tamén acaído pola data con “Feminíssimas” de De Ste Xeito Producións, de Esther F. Carrodeguas. Unha comedia negra chea de risas pero tamén de reflexión”.

O terceiro, e último dos espectáculos terá lugar o 20 de maio con “O mozo da última fila” de Redrum Teatro e unha adaptación feita polo tamén director, Alex Sampayo, do texto de Juan Mayorga, representado en todo o mundo e sempre de xeito exitoso. Redrum é unha garantía do resultado e vai ser do agrado do público”.

As tres funcións levaranse a cabo segundo os aforos vixentes, de 98 persoas no Teatro Principal, para cumprir coas normas.

Entradas á venda en Ataquilla.com a un prezo único de 8,00 € (4,00 € para Carné Xove, desempregados/as e maiores de 65 anos) e de non esgotarse na billeteira física de 19:00 a 20:00 h. Por mor do protocolo COVID a billeteira ten que pechar unha ahora antes do inicio do espectáculo.

PROGRAMACIÓN PONTEATRO 2021

Xoves 25 de febreiro

“Comando comadres” de Matrioshka Teatro

Unha das primeiras representacións desta peza, representarase por primeira vez a semana anterior na Estrada, escrita pola polifacética Lorena Conde, que recentemente gañou o premio María Victoria Moreno e dirixida por Gena Baamonde conta no seu elenco con Chelo Rejo, Anabel Gago e a propia Lorena Conde.

Un espectáculo en clave de humor para público adolescente e adulto no que un grupo de artivistas organizadas en diferentes comandos poñen en evidencia as múltiples manifestacións da violencia patriarcal e cuestionan a persistencia dos seus valores no pensamento hexemónico actual e na xestión dexenerativa dos recursos naturais.

A peza está composta por cinco comandos de temáticas diferentes;

COMANDO MEIGAS céntrase na demonización das mulleres que non encaixamos no modelo patriarcal.

COMANDO SIÑAS fálanos da invisibilización das mulleres de certa idade que xa non cumprimos as expectativas reprodutivas do patriarcado.

COMANDO SACHO afiánzase na sabedoría e na fortaleza das mulleres lonxe dos estereotipos de seres débiles ou vítimas.

COMANDO RETRANCA expón con humor as falacias que durante séculos se teñen dito das mulleres.

COMANDO CATAPLASMA reivindica o saber ancestral das mulleres en conexión coa terra e os ecosistemas saudables, o coñecemento e uso das plantas e os procesos de acompañamento e coidados.

Xoves 11 de marzo

“Feminíssimas” de De Ste Xeito Producións

Esta peza de Esther F. Carrodeguas, dirixida por Xabier Castiñeira conta no seu elenco con Stephy Llaryora (Ruka), Esther F. Carrodeguas (Gabi) e Noelia Blanco (Bea).

Un Congreso Feminista na cidade de Vigo. Tres amigas da adolescencia que fai anos que non se ven. Tres amigas que teñen 3 maneiras ben distintas de entender o “feminismo”… Por exemplo: feminismo radical, feminismo liberal e teoría queer.

Esta é a base de Feminíssimas, unha peza con altas doses de humor, ironía e complicidade para poñer a amizade a proba mentres analizamos -dende a comedia- de que maneira as mulleres estamos a con-vivir neste novo mundo feminista no que nos atopamos mergulladas.

Unha maneira –tamén- de rirnos de nós mesmas, das nosas propias incongurencias e sobre todo do espazo que separa a teoría pura da práctica diaria.

Un espazo –ademáis- para reflexionar sobre a amizade e a súa complexa relación coa ideoloxía.

En resumo: unha comedia negra… moi violeta.

Xoves 20 de maio

“O mozo da última fila” de Redrum Teatro

Unha adaptación da obra de Juan Mayorga levada a cabo por Álex Sampayo, que tamén dirixe. Moi exitosa no seu percorrido pese á pandemia, conta no seu elenco co pontevedrés Guillermo Carbajo e Roberto Leal, Belén Constenla, Mónica García, Machi Salgado, Rúben Porto.

Claudio é un estudante de dezasete anos que senta na última fila. Non fala, non participa, non é problemático, non destaca, salvo en Matemáticas. Cada clase fáiselle máis insoportable ata que

Xermán, o profesor de Lingua e Literatura, manda escribir unha redacción sobre a fin de semana. A partir deste intre, Claudio empeza a transformarse en alguén que observa, imaxina e escribe a vida doutros nun relato por entregas para un só lector. Ese relato compartido polo discípulo e o mestre convértese nun xogo cada vez máis perigoso para eles e para quen os rodea. Un xogo que se disputa en dous taboleiros: o da vida e o da literatura.

Desde a súa estrea en 2006, “O mozo da última fila” leva 26 producións por todo o mundo e foi adaptada ao cinema por François Ozon, con guión do propio Mayorga e co título “Dans la maison”, Concha de Ouro no Festival de San Sebastián en 2012. A obra foi escollida en 2018 dentro do plan de fomento á lectura en varios institutos de secundaria.

O concelleiro de Xuventude, Alberto Oubiña, presentou esta mañá os seis primeiros obradoiros dunha nova edición do programa Pisando forte que, ao igual que o resto da programación desta área municipal, se reformula e estende a súa programación a longo de todo o ano.

Segundo explicou Alberto Oubiña, “neste ano tan estraño exploramos o autocoñecemento e a intelixencia emocional”, como ferramentas orientadas a mellorar a empregabilidade das persoas mozas. Neste contexto, o concelleiro asegurou que na escolla da temática dos obradoiros se tivo en conta que “estamos a programar para a xeración que maioritariamente, por debaixo dos 35 anos, vén de sufrir dúas crises mundiais en moi poucos anos e que se ve obrigada a traballar nunhas condicións totalmente precarizadas cando son persoas que están moi formadas.”

Todos os cursos que inicialmente se deseñaron como presenciais poderán ser reformulados para ser impartidos en liña, se as condicións sanitarias o requiren. Na preferencia de admisión terase en conta a idade, entre 16 e 35 anos, o lugar de empadroamento, e reservarase unha lista de agarda para persoas con diversidade funcional. O prazo de inscrición xa está aberto e pode realizarse a través de xuventude.pontevedra.gal ou apuntate.pontevedra.gal

Obradoiros ofertados:

• Intelixencia emocional para os novos tempos. Será presencial, ofértanse 15 prazas e comezará o 10 de marzo. Este obradoiro está orientado a manexar as emocións de xeito positivo, produndizando no mundo emocional en momentos de cambio e incertidume.
• Habilidades comunicativas. A túa marca persoal en redes sociais. Será en liña, ofértanse 20 prazas e comezará o 15 de marzo. Ten por obxectivo o correcto manexo das redes sociais e a identificación das máis rendibles no eido da empregabilidade.
• Seguridade informática e sinatura dixital. Será en liña, ofértanse 15 prazas e dará comezo o 22 de marzo. Inclúe módulos relacionadoos con certificados e sinaturas electrónica e dixital
• Educación ambiental e compostaxe. Será presencial, ofértanse 15 prazas e dará comezo o 15 abril. Está orientado á formación en experiencias de xestión de residuos a través do funcionamento de composteiros.
• Mindset para os novos tempos. Instalando o teu antivirus persoal. Tamén será presencial, con 15 prazas e comezará o 4 de maio. Está deseñado para coñecer o Mindset como filosofía de crecemento persoal e profesional, a través da incorporación de mentalidades abertas cara a contorna.
• Descobre o teu talento. Será presencial, ofértanse 15 prazas e dará comezo o 19 de maio. Estará centrado no desenvolvemento persoal e profesional que permita accións de emprendemento cara ao mundo laboral.

O 23 de abril rematará o prazo de presentación de traballos dos certames ‘Ben veñas, maio’ organizado polos equipos de normalización lingüística dos centros públicos de ensino secundario de Pontevedra, co apoio do Concello, e que este ano repartirá 2.900 euros en premios.

O concelleiro de Normalización Lingüística, Alberto Oubiña, e o docente Manuel Reboredo, do IES A Xunqueira I, presentaron esta mañá a nova edición dos certames que convocan todas as categorías agás o certame musical e a semana de teatro, que xa non se puideran celebrar en 2020 por causa da crise sanitaria.

“Nesta nova edición os obxectivos permanecen intactos” asegurou Alberto Oubiña, que lembrou que “son os obxectivos que nos levaron a organizar hai 28 anos estes certames e que están centrados no fomento e no incremento do idioma galego entre a xente máis moza e ademais durante todos estes anos buscamos que a expresión artística en galego sexa maior e tamén dar cabida a novas e novos creadores en lingua galega”. Unha idea na que tamén coincidiu Manuel Reboredo afirmando que “a participación soe ser aceptable e a receptividade do alumnado cara a lingua é boa, non hai rexeite, e sobre todo fomenta a creatividade na nosa lingua para que vexan que é válida para calquera tipo de eventos da vida cotiá e tamén para o traballo literario e artístico”.

Nesta edición, convócase o III Certame de Videoclips musicais, o V Certame de curtamentraxes, o XX Certame de fotografía, o XXVIII certame de banda deseñada, o XXVIII Certame de narración curta e o XX Certame de poesía.

Os certames de curtametraxes, fotografía, banda deseñada, narración curta e poesía contarán cun primeiro premio de 150 euros e un lote de libros, e un segundo premio de 100 euros e un lote de libros.

O certame de videoclips musicais contempla un primeiro premio de 450 euros e diploma, un segundo premio de 300 euros e diploma, e un terceiro premio de 150 euros e diploma.

O formato de entrega de premios decidirase no mes de maio en función da situación sanitaria.

CARTAZ ‘BEN VEÑAS, MAIO 2021’

A XXII edición do programa ‘Noites Abertas’ será “a máis especial”, segundo indicou o concelleiro de Xuventude do Concello de Pontevedra, Alberto Oubiña quen adiantou que “nun ano distinto, a proposta tamén será distinta”. Así, explicou que nesta edición se recibiron un gran número de propostas de actividades, das cales se seleccionaron un total de 95 que se desenvolverán ao longo dos meses de marzo, abril e maio.

A ampliación dos meses para desenvolver o programa permitirá adaptar o formato das actividades segundo a evolución da situación sanitaria. Neste sentido, as actividades do mes de marzo serán en liña e, a partires de Semana Santa, decidirase mes a mes se se manteñen en liña ou se se poden realizar de xeito presencial. “Á mínima oportunidade de cambio que poidamos, sacaremos Noites Abertas á rúa” asegurou Alberto Oubiña, lembrando que este programa está concibido “como un espazo para socializar no espazo público ao aire libre, nas rúas, nas prazas e nos soportais”.

Entre as novidades máis salientables, ademais da variabilidade no formato das actividades, o concelleiro tamén salientou a obrigatoriedade de inscribirse previamente para poder participar, a través da páxina web de Noites Abertas (noitesabertas.gal). É a primeira edición na que se exixe preinscrición (en edicións anteriores só un 6% de actividades o requiría), e as actividades en liña estarán adaptadas á plataforma zoom.

Doutra banda, no cartaz desta edición non aparece o programa completo de actividades senón que se inclúe un código QR que enlaza directamente á páxina web na que se poderán consultar as actividades mes a mes e día a día, cos detalles da actividades e horarios.

Alberto Oubiña indicou que na pasada edición de Noites Abertas, das que só se puideran realizar 4 das 8 fins de semana previstas por mor da pandemia, se apreciara un incremento importante da participación, cunha media de 360 persoas por fin de semana (en 2019 a media situárase en 279 persoas por fin de semana), participando ao redor de 1.500 persoas.

Co gallo das Letras Galegas, para homenaxear a Xela Arias e co fin de incentivar o uso da lingua galega na música creada e interpretada no concello, o Concello de Pontevedra convoca un certame musical aberto á participación dos grupos que cumpran as seguintes bases:

As bandas participantes deben musicar, con composicións orixinais, un poema de Xela Arias, figura homenaxeada das Letras Galegas 2021.

Poderán participar todas aquelas bandas de calquera xénero ou estilo musical de Pontevedra ou que acrediten ter un compoñente de Pontevedra.

A linguaxe de comunicación, creación e interpretación ha de ser unicamente o galego.

Para inscribirse, os grupos participantes deberán remitir o tema composto en formato audio, MP3, MP4… xunto cos datos da banda, nome e compoñentes, os datos de contacto e fotocopia do DNI ou volante de empadroamento que certifique a residencia, de polo menos un dos compoñentes, en Pontevedra ao correo alingualatexa@gmail.com.

O prazo de presentación remata o día 7 de maio de 2021.

Un xurado composto por profesionais do sector cultural seleccionará os grupos finalistas.

Os 3 finalistas comprométense a interpretar a súa composición o 17 de maio, nun acto público organizado polo Concello de Pontevedra. O Concello porá o rider técnico e a produción necesaria para a realización do concerto. Nese acto tamén terá lugar a entrega de premios.

Os premios serán:

• 1° premio: 1.000€
• 2° premio: 500€
• 3° premio: 250€

A interpretación das bases corresponde ao xurado. O seu veredicto será inapelable.

O Cineclube Pontevedra retomará a programación o martes 13 de abril, logo da Semana Galega da Filosofía, cun mes que camiñará, da man do realizador brasileiro Sérgio Tréfaut e da realizadora portuguesa Susana de Sousa Dias, a través do cante alentexano, a memoria da represión política da ditadura salazarista e o arquivo fotográfico e fílmico que xerou a revolución do 25 de Abril.

Os horarios, mentres continúe o toque de queda, mantéñense coma nas anteriores sesións:

-Comezo da proxección ás 19:30 h.

-Apertura da billeteira ás 18:30 h.

MARTES 13  | 19:30 | TEATRO PRINCIPAL DE PONTEVEDRA

ALENTEJO, ALENTEJO

Sérgio Tréfaut, 2014, 96 min., VOSE

Lingua orixinal: portugués

No Alentexo, no sur de Portugal, decenas de grupos amadores reúnense regularmente para ensaiar antigos cantes polifónicos e para improvisar modas sobre o tempo presente. Nacido nas tabernas e nos campos de cultivo, o cante alentexano transmitiuse ao longo de xeracións e atravesou as fronteiras da rexión que lle deu orixe. Co paso do tempo, e tamén debido á diáspora alentexana, apareceron novos grupos na periferia de Lisboa e en diversos países da emigración, moitos deles formados por adolescentes e crianzas, proba de que o cante está vivo e de que é expresión dunha identidade propia. Alentejo, Alentejo é unha viaxe a un modo de expresión musical único, Patrimonio Cultural Inmaterial da Humanidade dende 2014.

MARTES 20 | 19:30 | TEATRO PRINCIPAL DE PONTEVEDRA

LUZ OBSCURA

Susana de Sousa Dias, 2017, 77 min., VOSE

Lingua orixinal: portugués

A existencia da fotografía dunha nai co seu bebé no arquivo da PIDE sérvelle a Susana de Sousa Dias como punto de partida para narrar, coma xa fixera en filmes anteriores (48, Natureza morta), algunhas historias que están detrás dos mecanismos de represión política da ditadura portuguesa. A través da rede de memorias políticas e persoais dos fillos do militante comunista Octávio Pato (1925-1999), Luz Obscura reflexiona sobre o poder, a imaxe, o recordo e os efectos que tivo un sistema autoritario na intimidade dunha familia.

MARTES 27  | 19:30 | TEATRO PRINCIPAL DE PONTEVEDRA

OUTRO PAÍS

Sérgio Tréfaut, 2000, 70 min., VOSE

Lingua orixinal: portugués

A descoberta da democracia e o desmantelamento do último imperio colonial europeo tralo golpe militar de 25 de Abril de 1974 colocaron a Portugal no primeiro plano da actualidade internacional. Durante a Revolução dos Cravos algúns dos maiores fotógrafos e documentalistas do mundo desembarcaron en Lisboa para recoller as imaxes deste acontecemento: Glauber Rocha, Robert Kramer, Thomas Harlan, Pea Holmquist, Sebastião Salgado… Que foi o que descubriron en Portugal? Cales eran os seus soños e expectativas? Que quedou do soño revolucionario? En 1999, o realizador Sérgio Tréfaut decide facer unha pesquisa sobre os milleiros de rexistros fotográficos e fílmicos espallados polo mundo e practicamente esquecidos en Portugal para compoñer un retrato dun dos momentos máis relevantes da historia portuguesa.

O Cineclube Pontevedra é unha asociación sen ánimo de lucro cuxo funcionamento e financiamento depende fundamentalmente das achegas económicas que realizan periodicamente as súas socias e socios, cara a quen están dirixidas as súas actividades. Asóciate!

A que será a terceira edición leva por título “Emerxencia literaria: ler en tempos de pandemia” e terá lugar os xoves 22, 29 de abril e 6 de maio de 16:30 a 20:00 h. a través do Campus Remoto.

Contará con 150 prazas e as inscricións, de balde, xa están abertas en salondolibro.gal e para a comunidade docente, a través do CFR.

Jordi Sierra, Fran Alonso, Jaume Centelles, Mar Benegas, os proxectos Bubisher, Libros que Unen ou Contos dende Medellín formarán parte desta edición que pechará Luz Gallego “Nenuca” de Seijas.

PROGRAMA

Xoves 22 de abril

Presenta e modera: Tamara Andrés

• 16.30 h: Inauguración do congreso: Carme Fouces, Concelleira de Cultura de Pontevedra e Jorge Soto, Vicerreitor do Campus de Pontevedra (Universidade de Vigo)
• 16.45 h: Jaume Centelles. A lectura (tamén) cura
• 17.30 h: Charo Pita. Abrazar coas palabras: lectura expresiva e en voz alta
• 18.30 h: MUVI, Galo Martínez e Luz Castro. Videoxogos: manual de instrucións
• 19.15 h: Fran Alonso. Como transmitir a poesía infantil e xuvenil

Xoves 29 de abril

Presenta e modera: Chus Gomez

• 16.30 h: Mar Benegas. Agochar a chave que sangra: tabú e censura na LIX
• 17.15 h: Luz Beloso. Lecturas ilustradas
• 18.15 h: Hematocrítico. Escribir é divertido
• 19.00 h: Freddy Gonçalves. Falar de adolescencia(s)

Xoves 6 de maio

Presenta e conduce: Nee Barros

• 16.30 h: Jordi Sierra i Fabra. Vida de escritor
• 17.15 h: Comunidade Educativa Alpartir (Zaragoza). Libros que unen. Animar a ler en tempos de pandemia
• 18.15 h: Gonzalo Moure. Bubisher: sementeira e colleita no deserto
• 19.00 h: Diego Alejandro Ruiz. Costuras e lecturas: Contos desde Medellín
• 19.45 h: Peche do III Congreso Internacional de Mediación Lectora: 40 anos entre libros. Luz Gallego, Librería Seijas e Eulalia Agrelo Costas (Universidade de Vigo)

Se es profesorado en activo do ensino público e concertado debes matricularte a través do CFR co código P20140001

O resto das persoas interesadas deben inscribirse a través do formulario.

O curso acredita 10 horas de formación: para o profesorado que se matricule polo CFR é este organismo quen certifica e, para o resto, a Universidade de Vigo.

Podedes descargar o programa aquí.

Tras ser programado previamente en dúas ocasións, a xira “Liberar as arterias” de SÉS, aterrará o sábado 22 de maio ás 20:00h. no auditorio do Pazo da Cultura que, na actualidade, conta cunha capacidade de 123 persoas distribuídas en parellas de cadeiras.

Con ‘Liberar as arterias’, SÉS presenta un novo traballo discográfico co que segue evolucionando o seu particular son que a consagrou no máis alto, e no que se inclúen unha escolma de cancións con letra e música composta pola propia cantora. Un sétimo disco que mantén e potencia a súa valente mensaxe, e no que percorre América de norte a sur, todo filtrado pola súa alma de cantareira.

SÉS vén de converterse nunha das artistas de maior éxito en Galiza polo seu carisma e discurso, así como pola forza e calidade das súas cancións, que sen dúbida levarana a conquistar outros territorios.

O seu estilo mistura coas doses exactas os ingredientes desa fórmula máxica que amosan un resultado orixinal e xenuino: rock’n roll, tradición oral galega e certa cadencia da canción de autor latinoamericana con actitude punk, reinvindicación e manexo escénico cunha constante e permanente interlocución cos seus seguidores dentro e fóra dos escenarios.

O seu discurso valente, novidoso, contundente e directo fan da figura de SÉS a voz de moitos, o altofalante certeiro que defende aquelo no que sería ideal crer. SÉS é unha traballadora incansable que editou seis discos en oito anos, e que a levou a percorrer escenarios de toda a península e parte de Europa.

As entradas están xa a venda online (ata esgotarse ou 5 minutos antes do comezo da función) en Ataquilla.com a un prezo de 17,00 €+ gastos (15,00 € + gastos para Carné Xove, desempregados/as e maiores de 65). De non esgotarse, na billeteira física do Pazo dende dúas horas antes do inicio.

O ciclo Voices volve á programación cultural de Pontevedra e faino cun gran concerto de verán no que se darán cita a formación de Minessotta The Jayhawks e a de Ourense Os Amigos dos Músicos. A cita está programada para a tardiña do sábado 10 de xullo na explanada do Pazo da Cultura, recuperando o formato e o simbolismo do primeiro gran concerto a nivel galego despois do confinamento que tivera lugar o pasado ano da man de Guadi Galego e de Xabier Díaz.

Anunciárono esta mañá a concelleira de Cultura, Carme Fouces, e o productor musical, Carlos Montilla, que aproveitaron a presentación para lanzar unha mensaxe de “esperanza e valentía” de cara a de recuperar o pulso das programacións culturais que foron quedando adiadas no último ano. “Estamos comezando a a sentir a ledicia e a alegría de que, pouco a pouco, camiñamos cara a unha situación máis acaída como a que levabamos en Pontevedra ata antes do 2020 e imos desempolvando proxectos e poñendo a funcionar a maquinaria cultural, que nesta cidade é unha máquina bastante potente con maquinistas moi activos e moi activas” asegurou Carme Fouces. Pola súa banda, Carlos Montiña fixo fincapé en que se o gran concerto do ano pasado de Guadi Galego e Xabier Díaz “foi unha aposta valente e responsable, que foi como unha vitamina para o sector”, este ano “Pontevedra será pioneira na recuperación do panorama internacional na súa programación”.

Convén lembrar que o concerto de The Jayhawks xa fora programado para o ano pasado e quedara adiado por mor da pandemia, polo que a plataforma de venda de entradas Ataquilla.com remitirá un mail a todas as persoas que xa tiñan a entrada mercada informando das opcións para devolvela ou mantela. Para o concerto do ano pasado púxeránse á venda entradas a 24 euros e a 28 euros, pero o concerto deste ano terá unha única entrada a 24 euros polo que ás persoas que adquiriran entradas por 28 euros se lles devolverá a diferenza do importe.

En canto a aforo e protolocos sanitarios e de seguridade, a concelleira informou que de partida se traballará coas medidas vixentes, isto é, aforo limitado coas distancias esixidas para persoas sentadas individualmente (ao redor de 600 prazas) pero que estas medidas e aforos se irán revisando segundo evolucione a situación sanitaria e os protocolos pertinentes.

Sobre os grupos participantes, Carlos Montilla cualificou a The Jayhawks como “unha das bandas referenciais da música americana, con discos que xa son icónicos e parte da historia da música” ao tempo que explicou que o seu concerto de Pontevedra será unha ocasión privilexiada para escoitar en primicia o seu novo álbum ‘XOXO’ que saíu en plena pandemia, ao tempo que será a única data que teñen programada en todo o noroeste peninsular. Sobre Os Amigos dos Músicos salientou que emprega en todas as súas cancións a tradición oral e que “cantando en galego nos proxectan cara a fóra e a uns sons moi particulares e con moitas influencias de xéneros estadounidenses e trazas latinoamericanas”, polo que asegurou que a “combinación e a noite van ser perfectas”.